Tuesday, February 09, 2010

2010 TOP華語文能力測驗

TOP華語文能力測驗由「國家華語測驗推動工作委員會」(華測會)負責測驗之研發與推廣,特別為有意在說華語文的國家讀書、工作或從商的人士而設計。自2003年12月正式對外開辦考試,至今考場遍布海外各地,為全球華語學習人士提供一套具公信力的國際級語言測驗。

TOP華語文能力測驗共分4個等級,包括「基礎」、「初級」、「中級」及「高級」,考生可以依據自己的學習背景選擇適合自己程度的卷別來報考。通過測驗者,將獲頒華語文能力證明,可作如下多種用途:
(1)可作為外國學生申請「臺灣獎學金」之華語能力參考標準。
(2)可申請入學臺灣各大專院校之華語能力參考標準。
(3)可作為僑胞子弟申請「海外聯招會」回臺入學,免試地區之華語文成績參考標準。
(4)可作為外國人士工作所需之華語能力證明。

美國洛杉磯地區將於2010年3月27日星期六下午二點到四點於巴沙迪納市立學院(Pasadena City College)辦理「基礎」、「初等」、「中級」及「高級」正式測驗,「基礎」、「初等」、「中級」及「高級」正式測驗原價40美元,選擇正體字或團體報名者可享優惠報名費為30美元,通過者並頒發正式證書。另外教育部對考試成績優異者,將提供赴台華語課程優待等相關獎助。洛杉磯地區測驗報名時間自即日起至3月10日額滿為止,並於3月20日前以郵件寄發應考通知。歡迎美西地區華語學習人士踴躍報名參加,報名及相關問題請洽駐洛杉磯台北經濟文化辦事處文化組,電話:213-385-0512,傳真:213-385-2197,電子郵件: info@tw.org。

Monday, May 18, 2009

兒童華語文能力測驗

有鑑於世界各地華語學習者的年齡層逐漸下降,因應各國之中小學陸續增設華語課程的趨勢,國家華語測驗推動工作委員會邀集華語文教學、語言學、兒童心理學與教育學等領域的專家學者,研發一套適合七至十二歲母語非華語兒童的華語能力檢定,定名為「兒童華語文能力測驗」(簡稱CCCC-Children’s Chinese Competency Certification),以幫助學習華語的外籍兒童了解自己的華語程度、激勵他們學習華語的熱忱。

「兒童華語文能力測驗」試題設計考量兒童的認知與語言發展,以及不同語言文化間可能出現的差異等因素,客觀地評量受試者的華語文能力。測驗內容涵蓋所有與兒童生活經驗相關之主題,如日常生活與休閒活動、交通運輸、人物特徵、身體與健康、學校用語、時間與空間概念、氣候與季節等。題材取自真實的生活情境,豐富有變化。
本測驗最大的特色,是以生活化且趣味活潑的試題內容,幫助學生了解自己的華語程度,並激勵他們學習華語的熱忱。測驗特色說明如下:

§ 以兒童為本位,從孩子的生活經驗出發。
§ 試題設計符合兒童認知及語言發展歷程。
§ 試題設計趣味、活潑且多元化。
§ 題本彩色印刷,圖片生動可愛,提升兒童興趣。

測驗等級



等級學時詞彙量
萌芽級150個學習時數400個詞彙量
成長級300個學習時數700個詞彙量
茁壯級450個學習時數1100個詞彙量

備註:以上建議學習時數,包含自學時間,適合非華語地區學習者。如果是華語地區學習者應折半計算。

鼓勵兒童參加國際級的「兒童華語文能力測驗」,不僅能取得國際認可的華語文能力證書之外,更深具以下意義:
1. 對兒童而言:瞭解自己的華語程度,進而激勵自己學習華語的熱忱與自信,並挑戰自我能力。
2. 對家長而言:瞭解孩子學習華語的狀況,進而規劃與調整孩子學習華語的方法與步調。
3. 對華語文教師而言:瞭解學生的華語程度,進而檢視自己的教學成效,以作為未來課程規劃的參考。

詳細測驗資訊及例題,請參考國家華語文能力測驗推動委員會或點此下載兒童華語文能力測驗簡介(PDF/14.8MB)

Labels: ,

Thursday, February 01, 2007

2009年TOP華語文能力測驗
TOP報名表下載

TOP華語文能力測驗由「國家華語測驗推動工作委員會」(華測會)負責測驗之研發與推廣,特別為有意在說華語文的國家讀書、工作或從商的人士而設計。自2003年12月正式對外開辦考試,至今考場遍布海外各地,為全球華語學習人士提供一套具公信力的國際級語言測驗。

TOP華語文能力測驗共分4個等級,包括「基礎」、「初級」、「中級」及「高級」,考生可以依據自己的學習背景選擇適合自己程度的卷別來報考。通過測驗者,將獲頒華語文能力證明,可作如下多種用途:
(1)可作為外國學生申請「臺灣獎學金」之華語能力參考標準。
(2)可申請入學臺灣各大專院校之華語能力參考標準。
(3)可作為僑胞子弟申請「海外聯招會」回臺入學,免試地區之華語文成績參考標準。
(4)可作為外國人士工作所需之華語能力證明。

美國洛杉磯地區將於2009年3月28日星期六下午二點到四點於巴沙迪納市立學院(Pasadena City College)辦理「基礎」、「初等」、「中級」及「高級」正式測驗,「基礎」、「初等」、「中級」及「高級」正式測驗原價40美元,海外優惠報名費為30美元,通過者並頒發正式證書。另外教育部對考試成績優異者,將提供赴台華語課程優待等相關獎助。洛杉磯地區測驗報名時間自即日起至3月15日額滿為止,並於3月20日前以郵件寄發應考通知。歡迎美西地區華語學習人士踴躍報名參加,報名及相關問題請洽駐洛杉磯台北經濟文化辦事處文化組,電話:213-385-0512,傳真:213-385-2197,電子郵件: info@tw.org

Labels:

Thursday, January 25, 2007


2009 Test Of Proficiency-Huayu(Mandarin) in Southern California

TOP Registration Form
The Test Of Proficiency-Huayu (Chinese) is sponsored by the Taiwan Ministry of Education and developed by the National Taiwan Normal University, and the Steering Committee for the Test Of Proficiency-Huayu (SC-TOP). The TOP, designed for non-native speakers of Chinese, is held one time each year.

The purpose of TOP is to measure the Chinese proficiency of non-native Chinese speakers. No specialized knowledge or vocabulary is required. Currently, the test evaluates listening, reading skills and vocabulary/grammer and is offered in a paper-based format. Separate tests are designed for four different levels of language proficiency – For Beginner, Basic, Intermediate, and Advanced. Eligible test takers will be given a certificate of rank 1-7 in accordance with scores.

What is TOP used for?
Eligible test takers will be given a certificate indicating the respective level and rank of the examinee.
The certificate can be used as an official document when applying to academic programs at colleges, universities, and graduate institutes in Taiwan. Moreover, test results can serve as a measure of Chinese proficiency for language level placement at language centers throughout Taiwan. In addition, the certificate can be used as proof of Chinese language ability in job applications.

The 2009 Test Of Proficiency-Huayu For Beginner, Basic Level, Intermediate Level and Advanced Level will be held at Pasadena City College in Los Angeles on March 28, 2009 at 2:00-4:00 pm. The Application Dateline is March 15.

For application information and Brochures please contact the Cultural Division, Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles at Tel: 213-385-0512 , Fax: 213-385-2197 or Email: info@tw.org

Labels: